VKC Essentials‎ > ‎

VKC Les Bases

Updated 8 May 2010 by anyraya Braveheart

Bienvenue dans le monde du chien VKC® (Virtual Kennel Club – club virtuel du chien) et toutes nos félicitations pour votre achat! Ce document a pour but de vous aider à comprendre ce qu'il convient de savoir pour que vous puissiez jouer avec votre chien.

Les chiens VKC sont physiques dans Second Life (SL), ce qui signifie qu’ils obéissent aux lois physiques de SL. Ils sautent et ils se promènent. Vous les sentirez même quand ils se cogneront à vous! Ils obéissent à des ordres directs (le plus souvent, du moins en principe) et agissent également de leur propre initiative. Ils sont curieux et peuvent interférer avec les choses et les personnes de leur entourage. Au fur et à mesure que vous les entraînerez et les dresserez, ils développeront un caractère propre. Au début, ils seront tous les mêmes, mais après quelques temps, chaque chien acquiert sa propre personnalité.

La première fois que vous avez votre chien, attention à NE PAS OUVRIR son contenu comme vous le feriez d'une boîte de vêtement par exemple car vous le casseriez. Dès que vous le rezzez et que vous le voyez : il est prêt à vous aimer!

Les autorisations sur les animaux VKC sont pas de copie, pas de modification et aucun transfert. Si vous souhaitez donner un animal comme un cadeau, alors vous voulez visiter notre magazin a Marketplace ou vous voulez visiter notre vendeur de cadeau aux les parc des chiens VKC.

    Quand vous avez perdu votre chien, allez sur la fin de cette document et reclaim votre chien pour retourner a vous

Alors, jouez avec votre chien, apprenez-lui de nouveaux tours et observez comment il se développe et change en apprenant. Mais, surtout AMUSEZ-VOUS!

Pour Commencer

Quand vous achetez un chien VKC, il s’appelle automatiquement « Pup ». Ainsi la première chose que vous devrez faire est de lui donner un nom. L'ordre est : — pup name <nouveaunom>.

Par exemple:

pup name Fido

Pour les explications qui suivent, nous supposerons que votre chien s’appelle Fido et que c'est un mâle.

Les Orders de Base Commands

Chaque chien VKC obéit aux mêmes ordres de base. Quelques chiens, toutefois, connaissent quelques ordres supplémentaires comme mentionnés ci-après. Les chiens ne comprennent les ordres de base qu'en anglais. En voici la liste :

Fido stand debout
Fido sit assis
Fido down couché
Fido bang fais le mort
Fido beg assis, les pattes en l'air comme pour mendier
Fido bellyup couché sur sur dos, les pattes en l'air
Fido shake donne la patte !
Fido rest couché avec la tête entre les pattes
Fido come viens au pied
Fido wag remues de la queue
Fido speak aboie
Fido sniff renifle (en faisant du bruit)
Fido howl hurle à la mort
Fido wander va et amuse-toi (Fido ira au hasard et se choisira lui-même un objectif)
Fido go pour que Fido aille à une personne ou à une chose
Par exemple : Fido go Blu — Fido va vers la personne nommée Blu
Fido run cours vers une personne ou objet nommé
Par exemple : Fido run chair — Fido va courir vers une chaise
Fido on s'approche au plus près d'une personne ou d'un objet nommé
Par exemple : Fido on bed — Fido va monter sur le lit et y rester
Fido greet va à la personne ou l'objet nommé et le renifle gentiment
Par exemple : Fido greet Sandry — Fido va vers cette personne et la renifle gentiment
Fido heel suit son maître ou un ami de son maître qui peut aussi en donner l'ordre
Fido follow suit la personne ou l'objet nommé - seul le maître ou un ami du son maître peut utiliser cette commande
Par exemple : Fido follow bun — si Fido le voit, il suivra le lapin (bunny) juqu'à ce que vous lui disiez d'arrêter
Fido help indique dans le local chat la liste des ordres et des tours que le chien connait
Fido manual ceci vous renvoit au site web VKC Dog Owner's Manual. Par contre, ce n'est disponible qu'en anglais.

Pour pouvez aussi combiner plusieurs ordres en même temps. Par exemple :

Fido go Blu speak sit Fido va vers la personne nommée Blu, aboit et s'assoit
Fido come wag sit Fido va vers vous, remue sa queue et s'assoit

Actif, Passif et Sage

Les ordres qui suivent sont importants et utiles faire en sorte que votre chien se comporte de façon plus intéressante et pour éviter de le perdre.

Fido active

« Fido active » signifie que Fido choisira au hasard un tour de la liste qu'il connaît. Il ira également de lui-même dire bonjour à des personnes à proximité ou trouvera des choses intéressantes à renifler. De temps en temps, il est possible qu’il aille voir ce qu’il se passe relativement loin de lui. Cela peut impliquer qu’il aille dans une parcelle voisine où les scripts ont été inactivés. Dans ce cas, il ne pourra plus rien faire ni ne pourra revenir même si vous l’appelez.

Quand Fido est activé, vous pouvez utilisez les ordres good et bad pour lui faire comprendre quels sont les comportements que vous approuvez ou désapprouvez. Par exemple, si Fido vient vers vous dès que vous ouvrez une session ou quand vous rentrez à la maison, dites: Fido good et il comprendra que vous aimez cela. A l’inverse, si Fido s’assoit et hurle toute la nuit en vous empêchant de vous endormir, vous pouvez dire : Fido bad dès qu’il arrête de hurler. Votre chien comprendra qu’il ne doit pas faire ça. Les ordres “good” et "bad" prennent un peu de temps pour être compris et acceptés. Ainsi, ne soyez pas étonnés si vous devez les répéter plusieurs fois avant qu'il commence à comprendre!

Fido passive

Passive implique que Fido soit très sage. Il ne fera rien tant que vous ne lui direz rien ou ne lui donnerez un ordre. Passive est l’opposé de active.

Fido settle

Cela signifie que Fido restera sur le même terrain quand vous lui en donnerez l'ordre. Avec une combinaison « active» et « settle » , Fido peut se promener sur votre terrain et s'amuser, mais il ne peut pas divaguer très loin.

Fido roam

Ceci annule l'ordre « settle ».

Apprendre de nouveaux tours

Exemple simple

L'un des plaisirs de posséder un chien VKC est de pouvoir lui enseigner de nouveaux tours. Voici un exemple très simple pour commencer :

Fido learn saluer stand wait .2 sit wait .2 shake wait .2 beg wait .2 shake wait .2 sit

Maintenant voilà ce que cela signifie:

« Learn » est un ordre précis. Quand vous dites « Fido learn », il sait que le mot qui suit sera le nom d’un nouveau tour et que tout qui vient ensuite ce est une liste d'ordres qui vont composer le nouveau tour.

Donc, dans l’exemple, « wave » est le nom du nouveau tour et tout à partir du mot « stand » sont des ordres que Fido devra exécuter pour composer ce tour.

Vous noterez l'ordre « wait » dans le tour. Ils marquent une légère pause entre les différentes actions. « Wait » doit être accompagné d’une durée exacte — temps en secondes avant d’entamer la prochaine action. Dans l'exemple, « wait .2 », il signifie 0,2 seconde. Vous pouvez utiliser des secondes entières ou des fractions de seconde dans les ordres «wait» pour affiner les pauses au sein de vos tours.

Tours avec jouets

Il existe un jouet simple pour les chiens VKC disponible et gratuit. Il s’agit d'une redball (balle rouge). Si vous n'en avez pas, demandez à n'importe quel entraineur VKC de vous en donner une ou rendez-vous dans l'un des VKC Dog Parks pour en obtenir une sans frais. Pour jouer avec la balle, posez-la par terre et dites :

Fido fetch

Fido ira vers la balle, la rapportera et la déposera près de vous.

L'ordre « fetch » est spécial car il ne fonctionne qu'avec la « redball ». Si vous avez des jouets qui ont été fabriqués par vous-même ou par d'autres, vous devrez apprendre à Fido un nouveau tour afin qu'il puisse jouer avec ce jouet.

Supposons que vous avez un jouet appelé « bone » (os) et que vous voulez apprendre Fido à le rapporter. Voici l'ordre :

Fido go bone sniff take bone come wag drop bone

Mais, c'est beaucoup de choses à taper à chaque fois que vous voulez que Fido rapporte le « bone ». Vous pouvez donc modifier cet ordre en un tour :

Fido learn jouer go bone sniff take bone come wag drop bone

Maintenant, tout ce que vous devez dire est :

Fido jouer

et, à condition qu'il puisse voir où l'os se trouve, Fido pourra jouer avec!

Marques

Une "mark" est un repère, indentique à une marque SL (LM), mais pour chiens. Si Fido se trouve dans un endroit donné, peut-être auprès de la cheminée dans votre maison, vous pourriez dire :

Fido mark fire

Fido fera alors une marque (crée une LM dans sa mémoire) et chaque fois que vous direz quelque chose comme :

Fido go fire down

Il ira vers la cheminée pour se coucher.

Tours avec Marques

Beaucoup de gens font des paniers (bed) pour les chiens VKC et beaucoup de gens demandent comment obtenir du chien qu’il aille s'y coucher. Voici comment faire :

Mettez le panier où vous voulez. Il est important de faire un choix dès le début car si vous le changez de place par la suite, vous devrez répéter toutes les actions comme suit !

Mettez Fido dans le panier (nous vous conseillons de dire : Fido passive d'abord, de sorte qu'il ne s’énerve pas et qu’il ne se promène pas). Le plus simple est de mettre Fido dans son panier en utilisant le menu « Edition » (edit). Vous cliquez simplement sur votre chien avec un click droit de la souris. Puis vous choisissez «édite». Utilisez ensuite les flèches pour le positionner. Fermez la fenêtre d'édition quand il est en position correcte.

Fido mark bed (Fido marque ainsi la position de son panier.)

Appelez Fido et dites :

Fido on bed sniff wag down

Fido se mettra tranquillement dans le panier, le flairera, remuera sa queue et se couchera. Il est nécessaire de renouveler cette action plusieurs fois. Vous pourrez également ajouter un ordre « wait » entre les différentes actions. Quand vous l’aurez perfectionné, vous pouvez lui apprendre comme un nouveau tour :

Fido learn coucher on bed sniff wait .2 wag wait .3 down

La Clinique pour Chiens (The Dog Clinic)

Parfois, malgré tous nos efforts, les choses peuvent mal tourner. Les chiens VKC peuvent être endommagés et cessent de travailler, ou bien ils se perdent et vous ne pouvez pas les retrouver. Dans ce cas, rien n'est pas perdu ! Venez à l'une de nos cliniques vétérinaire et demandez votre chien en disant "claim". Par exemple :

claim Fido

Votre chien réapparaîtra dans votre inventaire "Objets" sous le nom de sa race. Quand vous le rezzerez à nouveau, votre chien retrouvera automatiquement son propre nom et se rappellera de tous ses tours, marques et souvenirs. Par la suite, si vous le reprenez dans votre inventaire, il y retournera sous son vrai nom.

Quand vous venez réclamer votre chien à la clinique, ce n'est pas la même chose que d'en racheter un nouveau. C'est votre chien qui vous revient, avec toute sa mémoire et ce que vous lui avez appris!

American and English flag; link to English version of this page

Nederlandse vlag; link naar de Nederlandse versie van deze pagina

Bandera española; enlace a la versión española de esta página

Bandera de México, enlace a la versión española de esta página

Flag Português; link para versão em Português da página

Bandeira brasileira; link para versão em Português da página

Italiano bandiera; link alla versione italiana di questa pagina

Drapeau français; lien vers la version française de cette page

Deutsch Flagge; Link zur deutschen Version dieser Seite

日本語フラグは、このページの日本語版へのリンク